https://doi.org/10.15255/KUI.2013.037
Objavljen: Kem. Ind. 64 (1-2) (2015) 19−25
Referentni broj rada: KUI-37/2013
Tip rada: Izvorni znanstveni rad / Povijest kemije i kemijskog inženjerstva
Preuzmi rad: PDF
Kemijska nomenklatura i terminologija u svjetlu nacionalizma
N. Raos
Kemijski stručni jezik ne određuju samo zahtjevi struke, on se ne mijenja samo zbog razvoja kemije nego i zbog jezične politike sredine u kojoj se razvija. Prikazao sam razvoj hrvatske kemijske nomenklature i terminologije od 19. do 21. stoljeća, ukazujući pritom na utjecaje stranih jezika (njemačkog, češkog, engleskog). Posebnu sam pozornost poklonio raspravama unitaristički i nacionalistički (puristički) orijentiranih hrvatskih kemičara o aktualnoj jezičnoj politici prema stručnom jeziku.
Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom Creative Commons Imenovanje 4.0 međunarodna
Bogoslav Šulek, Fran Bubanović, Vladimir Njegovan, Hrvoje Iveković, neologizmi, jezična politika, jugoslavenski unitarizam